As tensões entre cinema e literatura: uma leitura de Estorvo, de Ruy Guerra
Alfredo Werney analisa a transcrição do livro Estorvo, de Chico Buarque para o cinema, por Ruy Guerra.
Diálogos entre cinema e literatura: a tradução isotópica de Vidas Secas
Alfredo Werney aborda a relevância existente entre as diferenças na transformação da linguagem verbal em linguagem audiovisual.